He was eating again , rather slowly and unwillingly , and she could feel he was discouraged . She made the tea in silence , and set the tea - pot on the hob , as she knew the people did . He pushed his plate aside and went to the back place ; she heard a latch click , then he came back with cheese on a plate , and butter .
Он снова ел, довольно медленно и неохотно, и она чувствовала, что он обескуражен. Она молча заварила чай и поставила чайник на плиту, как, она знала, делают люди. Он отодвинул тарелку и пошел на заднее место; она услышала щелчок защелки, затем он вернулся с сыром на тарелке и маслом.