Connie called for a moment at Shipley . The park gates , at the back , opened just near the level crossing of the colliery railway ; the Shipley colliery itself stood just beyond the trees . The gates stood open , because through the park was a right - of - way that the colliers used . They hung around the park .
Конни зашла на минутку в Шипли. Ворота парка сзади открывались прямо возле железнодорожного переезда шахтерской железной дороги; Сама угольная шахта Шипли стояла прямо за деревьями. Ворота были открыты, потому что через парк проходила полоса отвода, которой пользовались угольщики. Они тусовались по парку.