Connie , belonging to the leisured classes , had clung to the remnants of the old England . It had taken her years to realize that it was really blotted out by this terrifying new and gruesome England , and that the blotting out would go on till it was complete . Fritchley was gone , Eastwood was gone , Shipley was going : Squire Winter ’ s beloved Shipley .
Конни, принадлежавшая к праздным классам, цеплялась за остатки старой Англии. Ей потребовались годы, чтобы понять, что эта ужасающая новая и ужасная Англия действительно затмила ее и что это затмение будет продолжаться, пока не завершится. Фритчли ушел, Иствуд ушел, Шипли ушел: Шипли, любимый сквайр Уинтер.