’ Well , my dear boy , Marshall from Fillingwood asked me , that ’ s all I can say about a rumour . Of course I wouldn ’ t repeat it for the world , if there were no foundation . ’
— Ну, мой дорогой мальчик, — спросил меня Маршалл из Филлингвуда, — это все, что я могу сказать о слухах. Конечно, я бы не повторил это для всего мира, если бы не было под собой основы. '
