Дэвид Герберт Лоуренс

’ It ’ s thousand pities it won ’ t be called for , ’ sighed Mrs Bolton , who was helping . ’ Though cradles like that are out of date nowadays . ’

«Очень жаль, что его не потребуют», — вздохнула помогавшая мне миссис Болтон. — Хотя такие люльки сейчас устарели. '