Connie was sorting out one of the Wragby lumber rooms . There were several : the house was a warren , and the family never sold anything . Sir Geoffrey ’ s father had liked pictures and Sir Geoffrey ’ s mother had liked cinquecento furniture . Sir Geoffrey himself had liked old carved oak chests , vestry chests . So it went on through the generations . Clifford collected very modern pictures , at very moderate prices .
Конни разбиралась в одной из чуланов Рэгби. Их было несколько: дом представлял собой нору, и семья никогда ничего не продавала. Отцу сэра Джеффри нравились картины, а матери сэра Джеффри нравилась мебель чинквеченто. Сам сэр Джеффри любил старые резные дубовые сундуки, ризницы. Так продолжалось из поколения в поколение. Клиффорд собирал очень современные картины по очень умеренным ценам.