Дэвид Герберт Лоуренс

Отрывок из произведения:
Любовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's lover B2

But even if they got clear of Sir Clifford and of his own wife , even if they got clear , what were they going to do ? What was he , himself going to do ? What was he going to do with his life ? For he must do something . He couldn ’ t be a mere hanger - on , on her money and his own very small pension .

Но даже если они скроются от сэра Клиффорда и его собственной жены, даже если они скроются, что они собираются делать? Что он сам собирался делать? Что он собирался делать со своей жизнью? Потому что он должен что-то сделать. Он не мог быть простым прихлебателем на ее деньги и свою очень маленькую пенсию.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому