Дэвид Герберт Лоуренс

Отрывок из произведения:
Любовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's lover B2

Clifford was so healthy , considering . He looked so well and ruddy in the face , his shoulders were broad and strong , his chest deep , he had put on flesh . And yet , at the same time , he was afraid of death . A terrible hollow seemed to menace him somewhere , somehow , a void , and into this void his energy would collapse . Energyless , he felt at times he was dead , really dead .

Учитывая это, Клиффорд был таким здоровым. Лицо у него было такое здоровое и румяное, плечи у него были широкие и сильные, грудь глубокая, он пополнел. И все же в то же время он боялся смерти. Страшная лощина, казалось, угрожала ему где-то, какая-то пустота, и в эту пустоту рухнула его энергия. Потеряв энергию, он временами чувствовал себя мертвым, действительно мертвым.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому