He looked back into her eyes . ’ Glad , ’ he said , ’ Ay , but never mind . ’ He did not want her to talk . And he bent over her and kissed her , and she felt , so he must kiss her for ever .
Он снова посмотрел ей в глаза. — Рад, — сказал он, — да, но неважно. Он не хотел, чтобы она разговаривала. И он наклонился над ней и поцеловал ее, и она почувствовала, значит, он должен целовать ее навсегда.