She did not go to the wood that day nor the next , nor the day following . She did not go so long as she felt , or imagined she felt , the man waiting for her , wanting her . But the fourth day she was terribly unsettled and uneasy . She still refused to go to the wood and open her thighs once more to the man . She thought of all the things she might do - - drive to Sheffield , pay visits , and the thought of all these things was repellent . At last she decided to take a walk , not towards the wood , but in the opposite direction ; she would go to Marehay , through the little iron gate in the other side of the park fence . It was a quiet grey day of spring , almost warm . She walked on unheeding , absorbed in thoughts she was not even conscious of She was not really aware of anything outside her , till she was startled by the loud barking of the dog at Marehay Farm . Marehay Farm ! Its pastures ran up to Wragby park fence , so they were neighbours , but it was some time since Connie had called .
Она не пошла в лес ни в тот день, ни на следующий, ни на следующий день. Она не шла так долго, как чувствовала или воображала, что чувствует, что мужчина ждет ее, хочет ее. Но на четвертый день ей было ужасно неспокойно и не по себе. Она по-прежнему отказывалась пойти в лес и еще раз раскрыть свои бедра перед мужчиной. Она думала обо всем, что могла бы сделать: съездить в Шеффилд, нанести визиты, и мысль обо всем этом была отталкивающей. Наконец она решила прогуляться не к лесу, а в противоположном направлении; она пойдет в Марехей через маленькие железные ворота по другую сторону ограды парка. Был тихий серый весенний день, почти теплый. Она шла, не обращая внимания, поглощенная мыслями, которых даже не осознавала. На самом деле она не осознавала ничего вне себя, пока ее не испугал громкий лай собаки на ферме Мархей. Ферма Марехай! Его пастбища доходили до ограды парка Рэгби, так что они были соседями, но Конни уже давно не звонила.