Дэвид Герберт Лоуренс

’ If only there weren ’ t so many other people in the world , ’ he said lugubriously .

«Если бы только в мире не было так много других людей», — сказал он мрачно.