Дэвид Герберт Лоуренс

’ Was yer waitin ’ to get in ? ’ he asked , looking at the hut , not at her .

— Ты ждал, чтобы войти? — спросил он, глядя на избу, а не на нее.