She was thrilled to come to Wragby ; thrilled to talk to Lady Chatterley , my word , different from the common colliers ’ wives ! She said so in so many words . Yet one could see a grudge against the Chatterleys peep out in her ; the grudge against the masters .
Она была очень рада приехать в Рэгби; очень рада поговорить с леди Чаттерлей, честное слово, она отличается от жен простых шахтеров! Она сказала это во многих словах. И все же в ней проглядывала обида на Чаттерли; обида на хозяев.
