Clifford had been long enough in the hands of nurses ; he hated them , because they left him no real privacy . And a manservant ! . . . he couldn ’ t stand a man hanging round him .
Клиффорд достаточно долго находился в руках медсестер; он ненавидел их, потому что они не оставляли ему настоящего уединения. И слуга! ...он терпеть не мог мужчину, висевшего вокруг него.