And she did feel the peculiar , withering coldness under it all ; like the soil of Labrador , which his gay little flowers on its surface , and a foot down is frozen .
И она чувствовала под всем этим особенный, иссушающий холод; как земля Лабрадора, на поверхности которой лежат его веселые цветочки, а на футе ниже она замерзла.