And the old woman , as soon as Connie had gone , rushed to the bit of mirror in the scullery , and looked at her face . Seeing it , she stamped her foot with impatience . ’ Of course she had to catch me in my coarse apron , and a dirty face ! Nice idea she ’ d get of me ! ’
И старуха, как только Конни ушла, бросилась к зеркалу в судомойне и посмотрела на свое лицо. Увидев это, она от нетерпения топнула ногой. «Конечно, ей пришлось поймать меня в грубом фартуке и с грязным лицом!» Хорошая идея, которую она получила от меня! '