Дэвид Герберт Лоуренс

’ There ’ s a dear ! ’ laughed Connie , and she moved away , saying ’ Good morning ’ , heartily relieved to get away from the contact .

«Вот дорогой! - рассмеялась Конни и отодвинулась, сказав: "Доброе утро", с глубоким облегчением избавившись от контакта.