Дэвид Герберт Лоуренс

Again he looked into her eyes , with that calm , searching detached glance . A man very much alone , and on his own .

Он снова взглянул ей в глаза тем же спокойным, испытующим, отстраненным взглядом. Человек очень одинокий и самостоятельный.