Connie turned to the child , a ruddy , black - haired thing of nine or ten . ’ What is it , dear ? Tell me why you ’ re crying ! ’ she said , with the conventionalized sweetness suitable . More violent sobs , self - conscious . Still more sweetness on Connie ’ s part .
Конни повернулась к ребенку, румяному черноволосому существу лет девяти или десяти. «Что такое, дорогая? Скажи мне, почему ты плачешь! - сказала она с подходящей условной сладостью. Более сильные рыдания, застенчивость. Еще больше милости со стороны Конни.
