Connie knew he was right , really . Yet it left her feeling so forlorn , so forlorn and stray . Like a chip on a dreary pond , she felt . What was the point , of her or anything ?
Конни знала, что он прав, правда. И все же из-за этого она чувствовала себя такой одинокой, такой одинокой и заблудшей. Она чувствовала себя щепкой в унылом пруду. Какой в ней смысл?