Дэвид Герберт Лоуренс

’ Look here ! ’ he said suddenly at last . ’ Why don ’ t you and I make a clean thing of it ? Why don ’ t we marry ? ’

'Смотри сюда! — сказал он наконец вдруг. — Почему бы нам с тобой не разобраться во всем этом? Почему бы нам не пожениться? '