Дэвид Герберт Лоуренс

She looked him in the eyes . His eyes narrowed a little , with irony , perhaps with impudence .

Она посмотрела ему в глаза. Глаза его слегка сузились, от иронии, может быть, от наглости.