The wood was a remnant of the great forest where Robin Hood hunted , and this riding was an old , old thoroughfare coming across country . But now , of course , it was only a riding through the private wood . The road from Mansfield swerved round to the north .
Лес был остатком великого леса, где охотился Робин Гуд, и эта поездка была старой-старой магистралью, пересекающей страну. Но сейчас, конечно, это была всего лишь поездка по частному лесу. Дорога из Мэнсфилда свернула на север.