Дэвид Герберт Лоуренс

Отрывок из произведения:
Любовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's lover B2

It ’ s the inevitable outcome of forcing ideas on to life , of forcing one ’ s deepest instincts ; our deepest feelings we force according to certain ideas . We drive ourselves with a formula , like a machine . The logical mind pretends to rule the roost , and the roost turns into pure hate . We ’ re all Bolshevists , only we are hypocrites . The Russians are Bolshevists without hypocrisy . ’

Это неизбежный результат навязывания идей в жизнь, навязывания своих глубочайших инстинктов; наши глубочайшие чувства мы подчиняем определенным идеям. Мы управляем собой по формуле, как машиной. Логический ум притворяется, что правит всем, а это превращается в чистую ненависть. Мы все большевики, только мы лицемеры. Русские — большевики без лицемерия. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому