Дэвид Герберт Лоуренс

’ Well then we ’ re all plucked apples , ’ said Hammond , rather acidly and petulantly .

— Ну, тогда мы все сорванные яблоки, — сказал Хаммонд довольно язвительно и раздражительно.