Дэвид Герберт Лоуренс

But then Mick wasn ’ t trying to do anything , but just get through his life , and put as much across other people as they tried to put across him .

Но тогда Мик не пытался ничего делать, а просто проживал свою жизнь и вкладывал в других людей столько же, сколько они пытались вложить в него.