’ Maybe it does . . . and too little of you goes that way , Hammond , my boy , married or not . You can keep the purity and integrity of your mind , but it ’ s going damned dry . Your pure mind is going as dry as fiddlesticks , from what I see of it . You ’ re simply talking it down . ’
— Возможно, так оно и есть… и слишком немногие из вас идут по этому пути, Хаммонд, мой мальчик, женат он или нет. Вы можете сохранить чистоту и целостность своего ума, но он чертовски иссякнет. Судя по тому, что я вижу, твой чистый разум иссякает, как скрипка. Вы просто умалчиваете это. '