’ Oh , American ! ’ He laughed a hollow laugh . ’ No , I ’ ve asked my man if he will find me a Turk or something . . . something nearer to the Oriental . ’
«О, американец! — Он рассмеялся пустым смехом. — Нет, я спросил у своего человека, найдет ли он мне турка или что-нибудь в этом роде… что-нибудь поближе к восточному. '