And if after the roused intimacy of these vivid and soul - enlightened discussions the sex thing became more or less inevitable , then let it . It marked the end of a chapter .
И если после возбужденной интимности этих ярких и душевных дискуссий секс стал более или менее неизбежен, то пусть так и есть. Это означало конец главы.