But Maximus was dying . He could not stand . He dropped his own sword . He seemed to be reaching out toward something . . . a pink stone wall with a gate . . . a wheat field . . . the sound of a child ’ s laugh . . .
Но Максимус умирал. Он не мог стоять. Он уронил свой меч. Казалось, он тянулся к чему-то... розовой каменной стене с воротами... пшеничному полю... звуку детского смеха...