The gates to Proximo ’ s school flew open and the guards rushed in . Maximus ran for the back entrance . Juba , Haken , and the other gladiators threw themselves between the guards and Maximus and slowed them down enough for him to get away . By the back entrance Maximus found his army sword and armor waiting for him .
Ворота школы Проксимо распахнулись, и внутрь ворвались охранники. Максимус побежал к черному входу. Джуба, Хакен и другие гладиаторы бросились между стражниками и Максимусом и замедлили их настолько, что он смог уйти. У черного входа Максимус обнаружил, что его ждут армейский меч и доспехи.