The other senators knew he was right . It was a lesson from history . But they did not know that Commodus was planning better and longer games than any emperor before him . And it was all for one reason . Commodus knew he had no choice . He and the Senate did not agree about anything and he could not be certain of their support . So he had to look beyond the Senate and go straight to the people for his power . The games were the key . As Lucilla had said , the people must have their traditions . And he would not deny his citizens their traditional games .
Другие сенаторы знали, что он прав. Это был урок истории. Но они не знали, что Коммод планировал лучшие и продолжительные игры, чем любой император до него. И все это было по одной причине. Коммод знал, что у него нет выбора. Он и Сенат ни в чем не соглашались, и он не мог быть уверен в их поддержке. Поэтому ему пришлось выйти за рамки Сената и обратиться прямо к народу за своей властью. Игры были ключевым моментом. Как сказала Лусилла, у народа должны быть свои традиции. И он не стал бы отказывать своим гражданам в традиционных играх.