’ I am Proximo . I shall be closer to you in the next days than your own mothers were . I did not pay good money to buy you , " Proximo said . " I paid to buy your death . You may die alone , in pairs , or in groups - who knows ? Many different ways with just one ending . " He walked around his new slaves , enjoying himself . " And when you die - and you will die - the sound of cheering will send you to the next world . "
«Я Проксимо. В ближайшие дни я буду ближе к тебе, чем были твои матери. Я не заплатил хорошие деньги, чтобы купить тебя, — сказал Проксимо. — Я заплатил, чтобы купить твою смерть. Вы можете умереть в одиночку, парами или группами — кто знает? Много разных способов с одним финалом. Он ходил вокруг своих новых рабов, развлекаясь. «И когда ты умрешь – а ты умрешь – звук аплодисментов отправит тебя на тот свет. "