" A thousand ! " the slave - seller cried . " The African alone should cost two thousand . " He whispered to Proximo , " Turn your back on him , he ’ ll kill you . "
"Тысяча!" - воскликнул работорговец. «Один африканец должен стоить две тысячи». Он прошептал Проксимо: «Повернись к нему спиной, он убьет тебя».
