Into the night he continued riding , not stopping for water , food , or rest . He saw nothing as he passed through the country and he remembered nothing . He could only think that time was passing so quickly . He became hot and tired and decided to throw off his armor . His horse was also tired , and he knew it could not go much further . He changed horses and continued his urgent flight toward Spain and the faraway hills above Trujillo .
Он продолжал ехать всю ночь, не останавливаясь ни для воды, ни для еды, ни для отдыха. Проезжая через страну, он ничего не видел и ничего не помнил. Он мог только думать, что время летело так быстро. Ему стало жарко и устало, и он решил сбросить доспехи. Его лошадь тоже устала, и он знал, что дальше она идти не сможет. Он сменил лошадей и продолжил свой срочный бегство в сторону Испании и далеких холмов над Трухильо.