When Maximus entered the tent , officers came forward to meet him . Someone gave him wine , others held their hands out to him , Quintus stopped his conversation when he saw his friend .
Когда Максимус вошел в палатку, навстречу ему вышли офицеры. Кто-то подал ему вина, другие протягивали к нему руки, Квинт прекратил разговор, увидев своего друга.