Дуглас Адамс

" No , no good , " he said . " Does n't fit the answer . "

— Нет, не годится, — сказал он. «Не подходит к ответу».