Дуглас Адамс

" Could you pass me that bowl of grated Arcturan Megadonkey ? " she said .

«Не могли бы вы передать мне ту миску тертого арктуранского мегаосла?» она сказала.