Дуглас Адамс

" Pity , " said Arthur with sympathy . " It sounded like quite a good lifestyle otherwise . "

— Жалко, — с сочувствием сказал Артур. «В противном случае это звучало как довольно хороший образ жизни».