" Yes , very salutary , " said Arthur , after Slartibartfast had related the salient points of the story to him , " but I do n't understand what all this has got to do with the Earth and mice and things . "
-- Да, очень полезно, -- сказал Артур после того, как Слартибартфаст изложил ему основные моменты этой истории, -- но я не понимаю, какое отношение все это имеет к Земле, мышам и прочему.
