Дуглас Адамс

Отрывок из произведения:
Автостопом по галактике / The Hitchhiker's Guide to the Galaxy B2

" You know nothing of future time , " pronounced Deep Thought , " and yet in my teeming circuitry I can navigate the infinite delta streams of future probability and see that there must one day come a computer whose merest operational parameters I am not worthy to calculate , but which it will be my fate eventually to design . "

«Ты ничего не знаешь о будущем времени, — произнес Глубокий Мысль, — и тем не менее, с помощью моей изобилующей схемы я могу ориентироваться в бесконечных дельта-потоках будущей вероятности и видеть, что однажды должен появиться компьютер, простейшие рабочие параметры которого я недостоин вычислять. , но который, в конце концов, мне суждено спроектировать».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому