" And are you not , " said Fook leaning anxiously forward , " a greater analyst than the Googleplex Star Thinker in the Seventh Galaxy of Light and Ingenuity which can calculate the trajectory of every single dust particle throughout a five-week Dangrabad Beta sand blizzard ? "
«А разве вы не лучший аналитик, — сказал Фук, с тревогой наклоняясь вперед, — чем Звездный Мыслитель Googleplex в Седьмой Галактике Света и Изобретательности, который может рассчитать траекторию каждой отдельной частицы пыли во время пятинедельной песчаной метели Данграбад Бета? "