Дуглас Адамс

The car shot forward straight into the circle of light , and suddenly Arthur had a fairly clear idea of what infinity looked like .

Машина рванулась прямо в круг света, и внезапно Артур получил довольно четкое представление о том, как выглядит бесконечность.