Дуглас Адамс

" No , " came a thin metallic voice from the crater , " I 'm mine . "

— Нет, — раздался из кратера тонкий металлический голос, — я свой.