" An automatic system , " he said and gave a small sigh . " Ancient computers ranged in the bowels of the planet tick away the dark millennia , and the ages hang heavy on their dusty data banks . I think they take the occasional pot shot to relieve the monotony .
— Автоматическая система, — сказал он и вздохнул. «Древние компьютеры, расположенные в недрах планеты, отсчитывают темные тысячелетия, и века тяжело висят на их пыльных банках данных. Я думаю, что они делают случайные выстрелы в горшок, чтобы уменьшить монотонность.
