Дуглас Адамс

" Are you sure you know what you 're doing ? " said Trillian peering nervously into the darkness . " We 've been attacked once already you know . "

— Ты уверен, что знаешь, что делаешь? — сказала Триллиан, нервно вглядываясь в темноту. «Вы уже знаете, что однажды на нас напали».