The voice was oddly familiar , but oddly different . It had a matriarchal twang . It announced itself to the crew as they arrived at the airlock hatchway that would let them out on the planet surface .
Голос был странно знакомым, но странно другим. В нем был матриархальный оттенок. Он объявил о себе экипажу, когда они подошли к люку шлюза, который должен был выпустить их на поверхность планеты.
