" There seems to be something jamming my guidance system , " explained the computer brightly , " impact minus forty-five seconds . Please call me Eddie if it will help you to relax . "
«Кажется, что-то заклинило мою систему наведения, — оживленно объяснил компьютер, — удар минус сорок пять секунд. Пожалуйста, зовите меня Эдди, если это поможет вам расслабиться».
