" We would like to assure you that as soon as our business is resumed announcements will be made in all fashionable magazines and colour supplements , when our clients will once again be able to select from all that 's best in contemporary geography . " The menace in the voice took on a sharper edge .
«Хотели бы заверить вас, что как только наша деятельность возобновится, во всех модных журналах и цветных приложениях появятся объявления, когда наши клиенты снова смогут выбирать из всего лучшего, что есть в современной географии». Угроза в голосе стала острее.