Дуглас Адамс

One of Zaphod 's heads looked away . The other one looked round to see what the first was looking at , but it was n't looking at anything very much .

Одна из голов Зафода отвернулась. Другой оглянулся, чтобы увидеть, на что смотрит первый, но особо ни на что не смотрел.